Πώς ένα ξεχασμένο new wave κομμάτι του 1981 ενέπνευσε τη νέα χριστουγεννιάτικη επιτυχία της Olivia Rodrigo και γιατί ο δημιουργός του αρνήθηκε να μπει στους συντελεστές.
Η Olivia Rodrigo μπήκε φέτος νωρίς στο χριστουγεννιάτικο κλίμα, κυκλοφορώντας το «Take Me Home (4 Christmas)», ένα τραγούδι γεμάτο ενέργεια, χιούμορ και έντονες επιρροές από τη μουσική των ’80s. Πίσω όμως από τη νέα της κυκλοφορία κρύβεται μια ενδιαφέρουσα μουσική ιστορία, που μας ταξιδεύει τέσσερις δεκαετίες πίσω, στην εποχή του post-punk και του new wave.
Η έμπνευση προέρχεται από το «Christmas Wrapping» των The Waitresses, ενός αμερικανικού συγκροτήματος από το Οχάιο, που κυκλοφόρησε το τραγούδι το 1981. Με τον χαρακτηριστικό ρυθμό, το παιχνιδιάρικο ύφος και τη σχεδόν αφηγηματική ερμηνεία του, το κομμάτι εξελίχθηκε με τα χρόνια σε ένα ιδιαίτερα αγαπημένο χριστουγεννιάτικο τραγούδι. Η Rodrigo φαίνεται πως το γνώριζε καλά και αποφάσισε να μεταφέρει κάτι από την ατμόσφαιρά του στη δική της μουσική.
Το πιο ενδιαφέρον, ωστόσο, είναι όσα συνέβησαν πριν από την κυκλοφορία του νέου single. Περίπου δύο μήνες νωρίτερα, η νεαρή τραγουδίστρια έστειλε προσωπικά email στον Chris Butler, ιδρυτή, κιθαρίστα και βασικό δημιουργό των The Waitresses. Του εξέφρασε τον θαυμασμό της για τη μουσική του συγκροτήματος και του πρότεινε να ακούσει το νέο της τραγούδι. Ο Butler αρχικά πίστεψε πως επρόκειτο για κάποιο αστείο, αφού δεν γνώριζε καν ποια ήταν η Olivia Rodrigo! Όταν όμως έψαξε περισσότερα για εκείνη, εντυπωσιάστηκε από την πορεία και τη δημιουργικότητά της.
