Το καλοκαίρι, που κατέφθασε με όλες του τις ιδιοτροπίες και τις αναποδιές, αποφασίσαμε μετά από πολύωρη σύσκεψη να ανήκει:
Στους αναγνώστες που αγκάλιασαν το περιοδικό, που το στήριξαν με την κριτική τους, με τα μέιλ τους, με τη συμμετοχή τους, με την ομορφιά τους.
Στους συντάκτες που προσέφεραν όλη τους την αγάπη και τη φροντίδα για να κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη με συνέπεια ο «Εξώστης» στους δρόμους της πόλης.
Σ’ εμάς που πήραμε το ρίσκο της επανέκδοσης αυτή την περίοδο, με τα προβλήματα (τα πολλά προβλήματα) που κάτι τέτοιο συνεπάγεται — μα δε στεκόμαστε σ’ αυτά!
Πάμε για τ’ άλλα, τα καλύτερα, αυτά που ελπίζεις πως θα ’ρθουν κι ας μη σου κάνουν το χατίρι ποτέ — χαλάλι τους. Εμείς άλλωστε δεν έχουμε τίποτε άλλο παρά να στηρίζουμε ο ένας τον άλλον, έξω από διαχωρισμούς και διακρίσεις, σ’ αυτή την πόλη που συντηρητικά (αλλά και με αναλαμπές) προχωράει στον επόμενο χειμώνα.
Μαζί της θα προχωρήσουμε κι εμείς. Στον «Εξώστη» θα συνεχίσουμε να γράφουμε για τα καλοκαίρια που ζούνε μέσα στους χειμώνες και για τους τρελούς που ζούνε ανάμεσα στους λογικούς.
Κι έτσι κάπως θα σας αποχαιρετήσουμε για το καλοκαίρι — εισπνεύστε ήλιο και όλα θα πάνε καλά!