Ο Νορβηγός Jo Nesbo έχει γράψει αρκετά θρίλερ που έχουν κατακτήσει τους λάτρεις του είδους.
Όταν ήταν μικρός, ο Jo Nesbo παρατήρησε ότι ένας συμμαθητής του έφερνε συχνά στο σχολείο τσιμπιδάκια για τα φρύδια με μοναδικό σκοπό να τραβάει τα πόδια από τις μύγες. Από εκείνη τη στιγμή γοητεύτηκε από τα στραβά που κάνουν το μυαλό να κολλάει. Μάλιστα, άρχισε να αναρωτιέται: «Οι κακοί άνθρωποι θεωρούν τους εαυτούς τους κακούς ή καλούς; Αν έμπαινα στο κεφάλι τους, θα έβλεπα τα πράγματα διαφορετικά, σαν ένα αρνητικό φωτογραφίας;». Το γεγονός ότι μπορεί να μπει στο μυαλό των κακών –και συχνά των πολύ κακών– τον έχει βοηθήσει να γίνει ένας από τους συγγραφείς με τις μεγαλύτερες πωλήσεις παγκοσμίως.
Γεννημένος στο Όσλο το 1960, ο Nesbo ήταν διάσημος στη Νορβηγία προτού ακόμη αρχίσει να γράφει. Αρχικά έπαιζε επιθετικός στην κορυφαία ομάδα ποδοσφαίρου Molde FK και στη συνέχεια ήταν ο βασικός τραγουδιστής της μπάντας Di Derre («Αυτοί οι τύποι»). Ωστόσο αναγνωρίστηκε διεθνώς ως συγγραφέας, με πωλήσεις που ξεπερνούν τα 55 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως.
Από τους ήρωές του, ο ίδιος ξεχωρίζει τον ηθικά διφορούμενο επιθεωρητή Χάρι Χόλε, που εμφανίζεται σε 13 πλέον μυθιστορήματα. Ο Χάρι είναι ο Σκοτεινός Ιππότης στην αλά Nesbo Γκόθαμ Σίτι εκδοχή του Όσλο, ένας άνθρωπος που υποβάλλεται σε πολλές δοκιμασίες, σωματικές και ψυχικές, ο οποίος συχνά παρουσιάζεται το ίδιο βασανισμένος, το ίδιο παραβατικός με τους σαδιστές δολοφόνους που καταδιώκει.
Εκτός από τα βιβλία στα οποία πρωταγωνιστικό ρόλο έχει ο ιδιόρρυθμος επιθεωρητής, ο Nesbo έχει πειραματιστεί με πολλά άλλα στιλ γραφής και υποείδη της αστυνομικής λογοτεχνίας. Δείτε παρακάτω μερικά βιβλία του Νορβηγού συγγραφέα που θα σας συστήσουν ένα πολυσυλλεκτικό έργο, με κοινό παρονομαστή έναν σκοτεινό αλλά αριστοτεχνικό συγγραφικό νου.
Η νυχτερίδα
μετάφραση: Ε. Δ. Παπαγρηγοράκη
Στα μέσα της δεκαετίας του 1990 ο Nesbo επρόκειτο να ταξιδέψει στην Αυστραλία κατά παραγγελία ενός εκδότη που του είχε αναθέσει να γράψει τα απομνημονεύματά του για τη ζωή του ως ρόκερ. Στην πτήση από το Όσλο όμως του ήρθε η ιδέα για ένα θρίλερ και μέχρι να προσγειωθεί είχε ονειρευτεί έναν απίθανο ήρωα, έναν δυσλειτουργικό επιθεωρητή που τον έλεγαν Χάρι Χόλε.
Όσο συναρπαστικά και αν ακούγονταν στα αυτιά του Nesbo τα απομνημονεύματα, όλοι πρέπει να είμαστε ευγνώμονες που τελικά εγκατέλειψε αυτό το σχέδιο και άρχισε να γράφει το πρώτο του μυθιστόρημα, τη Νυχτερίδα. Σε αυτό ο Χάρι Χόλε αποσπάται από τη Δίωξη Εγκλημάτων του Όσλο στο Σίδνεϊ προκειμένου να συμμετάσχει στο κυνήγι ενός κατά συρροή δολοφόνου, εξαιτίας όμως της «χαλαρής» στάσης του απέναντι στους κανονισμούς η αυστραλιανή αστυνομία τον θεωρεί πιο πολύ εμπόδιο παρά πολύτιμο βοηθό.
Μπλέκεται σε καβγάδες με άντρες που δεν πρέπει, πλαγιάζει με γυναίκες που σίγουρα δεν πρέπει, πίνει σε ποσότητες που κανένας δεν πρέπει να πίνει. Έτσι ο Χάρι Χόλε καθιερώνεται στη συνείδηση των αναγνωστών, οι οποίοι θα τον λατρέψουν. Ένας θρύλος γεννιέται.
Κυνηγοί κεφαλών
μετάφραση: Γωγώ Αρβανίτη
Αφού είχε ήδη κυκλοφορήσει επτά εξαιρετικά επιτυχημένα βιβλία με πρωταγωνιστή τον Χάρι Χόλε, το 2008 ο Nesbo αποφάσισε να δώσει στον πρωταγωνιστή του το ρεπό που τόσο είχε ανάγκη και έγραψε ένα θρίλερ εκτός σειράς, που συγκαταλέγεται στα αγαπημένα των Nesbomaniacs.
Πρόκειται για την ιστορία του γοητευτικού και επιτυχημένου Ρόγκερ Μπρόουν, που η καλά αμειβόμενη εργασία του ως κυνηγού επιχειρηματικών ταλέντων της Νορβηγίας δεν είναι αρκετή για να προσφέρει στη γυναίκα του τον τρόπο ζωής που έχει συνηθίσει να απολαμβάνει. Αυτός είναι και ο λόγος που αναγκάζεται να ασκήσει ένα παράλληλο επάγγελμα: γίνεται ληστής πανάκριβων έργων τέχνης. Ωστόσο κάνει μια λανθασμένη εκτίμηση όταν κλέβει έναν πίνακα του Ρούμπενς από κάποιον πελάτη του, τον Κλας Γκρέβε, ο οποίος τυγχάνει να είναι ειδικός στα συστήματα παρακολούθησης.
Αν σας προκαλούν στενοχώρια οι ατυχίες που σχεδιάζει ο Nesbo για τον δύστυχο Χάρι Χόλε, βλέποντας τι επιφυλάσσει στον Ρόγκερ, ένα είναι σίγουρο: θα θέλετε να τον καταγγείλετε στη ΒΕΠΒΦΧ (Βασιλική Εταιρεία για την Πρόληψη της Βαναυσότητας κατά Φανταστικών Χαρακτήρων). Καθώς ο Ρόγκερ προσπαθεί να ξεφύγει, μπλέκει σε διάφορες ταπεινωτικές και συχνά ντροπιαστικές καταστάσεις. Το υπέροχο αυτό βιβλίο μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη και έγινε η νορβηγική ταινία με τις μεγαλύτερες εισπράξεις όλων των εποχών.
Αίμα στο χιόνι
μετάφραση: Γωγώ Αρβανίτη
Ο Nesbo είναι ειδικός στα μακροσκελή και αιματοβαμμένα έπη που συνεπαίρνουν τους αναγνώστες. Το Αίμα στο χιόνι όμως αποτελεί την εξαίρεση σε αυτό τον κανόνα. Πρόκειται για ένα σύντομο μυθιστόρημα που διαδραματίζεται στον υπόκοσμο του Όσλο, στον οποίο η βία κυριαρχεί.
Η υπόθεση στρέφεται γύρω από τον πιο αξιαγάπητο, ίσως, χαρακτήρα που έχει δημιουργήσει ο Nesbo, τον Ούλαφ Γιόχανσεν, έναν ευαίσθητο μικροεγκληματία που δεν τα καταφέρνει ως ληστής τραπεζών, επειδή ανησυχεί μήπως τραυματίσει το προσωπικό, και η προσπάθειά του να γίνει μαστροπός στέφεται από απόλυτη… αποτυχία, καθώς ερωτεύεται τις εργάτριες του σεξ. Καταλήγει λοιπόν να γίνει πληρωμένος δολοφόνος και να δουλεύει για έναν βασιλιά του υπόκοσμου. Αψηφά όμως την εντολή να σκοτώσει τη σύζυγο του αφεντικού του, που την ερωτεύεται, και αναγκάζεται να κρυφτεί.
Γεμάτο σουρεαλιστικό χιούμορ, αλλόκοτα συγκινητικό, στο μυθιστόρημα αυτό ο Nesbo πειραματίζεται με κάτι διαφορετικό. Δεν μπορούσα με τίποτα να χορτάσω τον υπέροχο Ούλαφ και χάρηκα πολύ όταν τον είδα να επιστρέφει στο Περισσότερο αίμα.
Μάκβεθ
μετάφραση: Γωγώ Αρβανίτη
Το πιο σκοτεινό μυαλό της αστυνομικής λογοτεχνίας και το πλέον αιματοβαμμένο έργο του Σαίξπηρ πλέχτηκαν και δημιούργησαν ένα υπέροχο αποτέλεσμα. Το μυθιστόρημα επρόκειτο να αποτελέσει μέρος μιας σειράς στην οποία διακεκριμένοι συγγραφείς ξαναδιηγούνταν τα έργα του Σαίξπηρ για τους αναγνώστες του 21ου αιώνα.
Ο Nesbo επέλεξε να τοποθετήσει τον Μάκβεθ σε μια εναλλακτική δυστοπική εκδοχή της πραγματικότητας, στη Σκοτία της δεκαετίας του 1970, και ο κεντρικός ήρωας δεν είναι ευγενής αλλά ανώτερος αστυνομικός που έχει πρόβλημα με τα ναρκωτικά. Όταν ο επιθεωρητής Μάκβεθ ακούει μια προφητεία σύμφωνα με την οποία θα γίνει διοικητής –όχι διά στόματος τριών μαγισσών αλλά τριών μαστουρωμένων εργατριών του σεξ–, σχεδιάζει τον φόνο του Ντάνκαν, του εν ενεργεία διοικητή, παλιού του μέντορα.
Όπως και το έργο του Σαίξπηρ, το μυθιστόρημα του Νesbo είναι μια προειδοποίηση ενάντια στην υπερβολική φιλοδοξία. Επίσης, η ηθικοπλαστική δύναμη της ιστορίας δεν εμποδίζει τον Νesbo να απολαύσει τις βίαιες συνέπειες της παράνοιας του Μάκβεθ. Προσέξτε τη ματιά του συγγραφέα στη σκηνή υπνοβασίας της Λαίδης Μάκβεθ, που αποδεικνύει ότι ταιριάζει απόλυτα με τον καλύτερο από τους ιακωβιανούς δραματουργούς στην επινοητικότητα.
Το βασίλειο
μετάφραση: Σωτήρης Σουλιώτης
Το απομονωμένο νορβηγικό χωριό Ος βρίσκεται πολύ μακριά από το Όσλο, κυριολεκτικά και μεταφορικά: η ατμόσφαιρα σε αυτή την ήσυχη αγροτική περιοχή είναι εντελώς διαφορετική από τη φρενήρη ζωή στην πόλη όπου ζει ο Χάρι Χόλε. Παρ’ όλα αυτά, καθώς ξετυλίγεται η υπόθεση του εκτός σειράς θρίλερ, γίνεται αντιληπτό ότι στο πέρασμα των χρόνων το Ος έχει φιλοξενήσει περισσότερους ψυχοπαθείς, διεστραμμένους, μοιχούς, απατεώνες και αλκοολικούς απ’ όσους θα συγκέντρωναν πολλές μεγάλες πόλεις.
Όπως μας πληροφορεί ο αφηγητής, ο Ρόι, ιδιοκτήτης του βενζινάδικου στο χωριό, το Ος βρίσκεται σε δεινή οικονομική κατάσταση. Και τότε επιστρέφει ο αδερφός του, ο Καρλ, έπειτα από 15 χρόνια στη Βόρεια Αμερική, με ένα σχέδιο να σώσει το χωριό χτίζοντας στα βουνά ένα πολυτελές ξενοδοχείο. Ο Ρόι έχει πολλούς λόγους να βλέπει με καχυποψία τα σχέδια του Καρλ. Και οι άλλοι άνθρωποι έχουν πολλούς λόγους να βλέπουν με καχυποψία τον Ρόι.
Αδιαμφισβήτητα πρόκειται για ένα μυθιστόρημα με βραδυφλεγή δράση –στην αρχή τουλάχιστον–, αλλά ο Nesbo αποδεικνύει ότι μπορεί να στήσει μια καθηλωτική ιστορία ακόμα και χωρίς την ιλιγγιώδη πλοκή των βιβλίων του Χάρι Χόλε. Τα σκοτεινά μυστικά αποκαλύπτονται και οι αναγνώστες απολαμβάνουν ένα εκτυφλωτικό θρίλερ, ένα ακαταμάχητο αναγνωστικό κοκτέιλ.