Ο μύθος επιστρέφει εκεί όπου ανήκει: στη μεγάλη οθόνη. Το κλασικό «Dracula» του 1958, με τον ανεπανάληπτο Christopher Lee στον ρόλο του Κόμη Δράκουλα, ετοιμάζεται να προβληθεί ξανά στις βρετανικές αίθουσες τον Οκτώβριο, αυτή τη φορά σε μια αποκατεστημένη 4K έκδοση που φέρνει στο φως σκηνές οι οποίες θεωρούνταν χαμένες για περισσότερες από έξι δεκαετίες.
Η ταινία του Terence Fisher δεν ήταν απλώς μια ακόμη μεταφορά του διάσημου βρικόλακα του Bram Stoker. Ήταν το φιλμ που άλλαξε για πάντα την εικόνα του Δράκουλα στη σύγχρονη ποπ κουλτούρα. Τα κατακόκκινα μάτια, οι αιματοβαμμένοι κυνόδοντες και η επιβλητική παρουσία του Κρίστοφερ Λι έγιναν το πρότυπο για σχεδόν κάθε κινηματογραφικό βρικόλακα που ακολούθησε.
Το μεγάλο νέο αφορά το υλικό που είχε αφαιρεθεί από την αρχική κυκλοφορία. Οι συγκεκριμένες σκηνές είχαν κοπεί από λογοκριτές της εποχής, καθώς θεωρήθηκαν υπερβολικά βίαιες και σοκαριστικές για το κοινό των late 50s. Σύμφωνα με τη σημερινή διοίκηση της Hammer Films, αρκετοί θεατές λιποθυμούσαν στις προβολές όταν ο Δράκουλας επιτίθετο στα θύματά του με τους χαρακτηριστικούς αιματοβαμμένους κυνόδοντες.
Το χαμένο υλικό εντοπίστηκε σε αποθήκη της Warner Bros στο Λος Άντζελες και περιλαμβάνει περισσότερα από τρία λεπτά σκηνών που μέχρι σήμερα είχαν προβληθεί μόνο στην ιαπωνική έκδοση της ταινίας. Μάλιστα, ανάμεσα στις αποκατεστημένες στιγμές βρίσκεται και μια πιο εκτεταμένη εκδοχή της διάσημης σκηνής δαγκώματος, η οποία είχε χαρακτηριστεί υπερβολικά αισθησιακή για τα δεδομένα της εποχής.
Με προϋπολογισμό λίγο πάνω από 80.000 λίρες, το «Dracula» εξελίχθηκε σε παγκόσμιο φαινόμενο, ξεπερνώντας τα 3,5 εκατομμύρια δολάρια εισπράξεων και ανοίγοντας τον δρόμο για μια ολόκληρη αυτοκρατορία ταινιών τρόμου της Hammer. Σήμερα, σχεδόν επτά δεκαετίες αργότερα, επιστρέφει πιο ολοκληρωμένο, πιο άγριο και πιο κοντά στο αρχικό όραμα των δημιουργών του. Για τους φίλους του κλασικού τρόμου, αυτή ίσως είναι η σημαντικότερη κινηματογραφική ανάσταση της χρονιάς.
