
Γράφει ο Πασχάλης Μπόρας / @segnalibr0
Χουάν Βιγιόρο «Το Άγριο Βιβλίο». Μετάφραση Χριστίνα Φιλήμονος. Εκδόσεις Carnívora 2024
Ο Χουάν Βιγιόρο θα μιλήσει για όσα συνέβησαν όταν ήταν δεκατριών. Δύο μήνες στο σπίτι του θείου του Τίτο δεν ήταν εκ πρώτης όψεως, το ιδανικό καλοκαίρι γι’ αυτόν. Εκεί θα έβρισκε μια απέραντη βιβλιοθήκη που μόνο ο μίτος της Αριάδνης θα μπορούσε να σε βοηθήσει να βγεις και τμήματα με αλλόκοτες κατηγορίες όπως «Τα δόντια των γιαγιάδων, Ανόητα ονόματα, Πράγματα που θυμίζουν ποντίκι και Μαύρα βιβλία». Από την άλλη, ο Τίτο μόνο συνηθισμένος δεν θα μπορούσε να χαρακτηριστεί.
Η ζωή του ήταν το διάβασμα και τα βιβλία η συντροφιά του. Καλά όλα αυτά, όμως, ανάμεσα τους υπάρχει ένα βιβλίο που δεν διάβασε ποτέ κανείς και ο τίτλος του: «Το Άγριο Βιβλίο». Η ανάγνωση είναι κάτι πολύ πιο ουσιαστικό και μαγικό στον κόσμο του θείου Τίτο και ένα καλοκαίρι ήταν αρκετό για να τον γνωρίσει και ο Χουάν.
Ο Βιγιόρο γράφει για όλους όσους λατρεύουν την ανάγνωση και βλέπουν μπροστά στην τυχαιότητα και το χάος μιας βιβλιοθήκης, απαντήσεις στα ερωτήματα τους. Αν νιώθεις πως το κάθε ανάγνωσμα σου διαδέχεται το ένα μετά το άλλο για κάποιο λόγο που μόνο εσύ μπορείς να δεις, αν πιστεύεις πως μόνο τυχαία δεν έπεσε στα χέρια σου το βιβλίο που διαβάζεις αυτή την περίοδο, ίσως να μπορέσεις να βρεις κι εσύ το βιβλίο που δεν διάβασε ποτέ κανείς.




