Στο 76ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου, η Χρυσή Άρκτος απονεμήθηκε στα «Κίτρινα Γράμματα» του Ιλκέρ Τσατάκ, ενώ το βραβείο Α’ Γυναικείου Ρόλου κέρδισε η Σάντρα Ούλερ.
Η αυλαία της 76ης Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου έπεσε το Σάββατο 21 Φεβρουαρίου με την τελετή απονομής, όπου μεγάλος νικητής αναδείχθηκε η ταινία «Κίτρινα Γράμματα». Το φιλμ του γερμανοτουρκικής καταγωγής δημιουργού αφηγείται την ιστορία δύο Τούρκων καλλιτεχνών του θεάτρου, των οποίων η ζωή ανατρέπεται όταν, λόγω πολιτικών διώξεων, χάνουν εργασία και σπίτι, δοκιμάζοντας τις αντοχές του γάμου και των ιδανικών τους.
Παραλαμβάνοντας το κορυφαίο βραβείο, ο Τσατάκ τόνισε ότι η ταινία του εκφράζεται πολιτικά από μόνη της. Όπως ανέφερε, το έργο γυρίστηκε στη Γερμανία, καθώς στην Τουρκία κάτι τέτοιο θα ήταν αδύνατο. Το σενάριο βασίστηκε σε αληθινές μαρτυρίες καλλιτεχνών που απολύθηκαν την περίοδο 2019-2020 για τη συμμετοχή τους σε διαδηλώσεις ή για την υπογραφή διακηρύξεων υπέρ της ειρήνης. Σύμφωνα με το Variety, η διάκριση αυτή εδραιώνει τον 42χρονο σκηνοθέτη στο διεθνές κινηματογραφικό στερέωμα, μετά και την επιτυχία της προηγούμενης ταινίας του «The Teachers’ Lounge», που είχε ξεχωρίσει στο τμήμα Panorama το 2023 και είχε φτάσει μέχρι την υποψηφιότητα για Όσκαρ.
Η Αργυρή Άρκτος – Μεγάλο Βραβείο της Επιτροπής απονεμήθηκε στο «Salvation» του Εμίν Αλπέρ, μια διεθνή συμπαραγωγή στην οποία συμμετείχε και η ελληνική εταιρεία Horsefly Films. Η ταινία, που εκτυλίσσεται σε ορεινό χωριό της Τουρκίας, εξερευνά θέματα βίας, πίστης και λύτρωσης, με αφορμή την αναζωπύρωση μιας παλιάς οικογενειακής βεντέτας. Στον λόγο του, ο Αλπέρ αναφέρθηκε στη μοναξιά όσων βιώνουν απώλεια και καταπίεση, εκφράζοντας την αλληλεγγύη του σε λαούς της Μέσης Ανατολής και σε πολιτικούς κρατουμένους στην Τουρκία.
Το Βραβείο Α’ Ρόλου απέσπασε η Σάντρα Ούλερ για την ερμηνεία της στο «Rose» του Μάρκους Σλάιντσερ, όπου υποδύεται έναν μυστηριώδη «στρατιώτη» που εμφανίζεται σε γερμανικό χωριό του 17ου αιώνα, χτίζοντας την αποδοχή του πάνω σε ένα ψέμα. Είναι η δεύτερη φορά που τιμάται με το συγκεκριμένο βραβείο, είκοσι χρόνια μετά τη βράβευσή της για το «Requiem».
Το Βραβείο Β’ Ρόλου απονεμήθηκε στους Τομ Κόρτνεϊ και Ανα Κάλντερ-Μάρσα για το «Queen at Sea» του Λανς Χάμερ, όπου ενσαρκώνουν ένα ηλικιωμένο ζευγάρι που δοκιμάζεται από την άνοια.
Η φετινή διοργάνωση είχε έντονη πολιτική φόρτιση. Η καλλιτεχνική διευθύντρια Τρίσα Τατλ αναφέρθηκε στις αντιδράσεις που προκλήθηκαν για τη στάση του φεστιβάλ απέναντι στον πόλεμο στη Γάζα, υπογραμμίζοντας πως η Μπερλινάλε παραμένει χώρος διαλόγου και ελευθερίας έκφρασης. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής Βιμ Βέντερς επισήμανε ότι, παρά την πολιτική διάσταση του φεστιβάλ, η κοινή γλώσσα όλων είναι το σινεμά — ένα μέσο κατανόησης του πολύπλοκου και συχνά τρομακτικού κόσμου μας.
“In reality children in Gaza, in all of Palestine, and in my Libanon do not have superpowers to protect them from Israeli bombs […] No child should need superpowers to survive a genocide empowered by veto powers and the collapse international law” – Marie-Rose Osta #Berlinale pic.twitter.com/rI8GHKLYWy
— Tilo Jung (@TiloJung) February 21, 2026
Η λίστα με τους νικητές
ΕΠΙΣΗΜΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ
- Χρυσή Αρκτος: Κίτρινα Γράμματα του Ιλκέρ Τσατάκ, Γερμανία/Γαλλία/Τουρκία
- Αργυρή Αρκτος – Μεγάλο Βραβείο της Επιτροπής: «Salvation» του Εμιν Αλπέρ, Τουρκία/Γαλλία/Ελλάδα/Ολλανδία/Σουηδία/Σαουδική Αραβία
- Αργυρή Αρκτος – Ειδικό Βραβείο της Επιτροπής: «Queen at Sea» του Λανς Χάμερ, Ηνωμένο Βασίλειο, ΗΠΑ
- Βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας: Γκραντ Τζι για το «Everybody Digs Bill Evans», Ιρλανδία/Ηνωμένο Βασίλειο
- Βραβείο Σεναρίου: Ζενεβιέβ Ντουλούντ-ντε Σελς για το «Nina Roza», Καναδάς/Ιταλία/Βουλγαρία/Βέλγιο
- Βραβείο Καλύτερου Α’ Ρόλου: Σάντρα Ούλερ για το «Rose» του Μάρκους Σλάιντσερ, Αυστρία
- Βραβείο Καλύτερου Β’ Ρόλου: Τομ Κόρτνεϊ και Ανα Κάλντερ-Μάρσα για το «Queen at Sea», Ηνωμένο Βασίλειο, ΗΠΑ
- Βραβείο Καλλιτεχνικού Επιτεύγματος: Yo (Love is a Rebellious Bird) της Ανα Φιτς, ΗΠΑ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ PERSPECTIVES
Α΄ Βραβείο: «Chronicles from the Siege» του Αμπνταλάχ Αλκχατίμπ, Αλγερία/Γαλλία/Παλαιστίνη
Ειδική Μνεία Forest High του Μανόν Κούμπια, Βέλγιο/Γαλλία
BΡΑΒΕΙΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ
- Χρυσή Αρκτος: «If Pigeons Turned to Gold» της Πέπα Λουμποτζάκι, Τσεχία/Σλοβακία
- Ειδική Μνεία: «Sometimes, I Imagine Them All at a Party» της Ντανιέλα Μανιάνι Ούλερ, Γερμανία
- Ειδική Μνεία: «**ΤUTU» του Σαμ Πόλαρντ, Ηνωμένο Βασίλειο
ΒΡΑΒΕΙΑ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ
- Χρυσή Αρκτος: «Someday a Child» της Μαρι-Ρόουζ Οστα, Γαλλία/Ρουμανία/Λίβανος
- Αργυρή Αρκτος: «A Woman’s Place Is Everywhere» της Φανί Τεσιέρ, ΗΠΑ
- Cupra Filmmaker Award: «Di san xian» (Kleptomania) του Τζινκάι Κου, Κίνα
